What can I say to get my boss (also my aunt) to listen?

If you have a doctors note, then legally your boss can't refuse. OR if that is not possible wait until you finish your shift before you take your meds.