Employee is good at what they do, but bad attitude.?

As a manager you know whats best for the "team" There are enough good people looking for good jobs to invest your time and resources in a problem. Letting this one go could very well motivate others into better performance.